„Abschied“
Series of five etchings, all 25 x 20cm (without margin), except „Doormat“ 30 x 40cm and „Last Steps“ 30 x 10cm (each). Dark blue etching ink on handmade paper, Kiel 2011. / Serie von fünf Radierungen, Maße 25 x 20cm, außer „Fußmatte“ 30 x 40cm und „Letzte Runde“ 30 x 10cm (jeweils). Dunkelblaue Tiefdruckfarbe auf Büttenpapier, Kiel 2011.
Goodbye to home and love: Over four weeks I tried to save the traces of rooms / objects of a shared flat and of an up-breaking relationship. By the technique of intaglio I kept the typical movements‘ scratches of all six doors, all six windows, the key in the entrance lock, the steps over the doormat and in the end, the last steps through an empty flat, the zinc plates strapped under my feet.
Abschied von Heim und Liebe: Über den Zeitraum von vier Wochen habe ich versucht, die Spuren verschiedener Bereiche/Objekte einer zu verlassenden Wohnung (und Partnerschaft) per Tiefdruckverfahren in ihrer jeweils typischen Bewegung festzuhalten. Alle Türen, alle Fenster, der Schlüsselbund an der Eingangstür, die Schritte über die Fußmatte und der Boden der Wohnung mit zwei unter die Füße geschnallten Tiefdruckplatten.